女王登上祭坛。
罗德里大主教的嘴唇动了几次，想说什么却又说不出来，他沉默地接过女王解下的斗篷。女王穿着一件亚麻布长袍，除了一顶王冠，什么珠宝都没佩戴。
她在一片低低的嘈杂的议论声中跪在神像前。
开始祈祷。
第23章双王之女
罗德里大主教打开厚重的经书，将要向所有人为这一场极为特殊的“神判”念出仪式中该有的祷告。
女王率先开口。
“我请求神，那唯一的公正的法官，和平的缔造者，请您做出公正的审判，我谦卑地祈求您的赐福，请求对我对我的子民我的国度投以悲悯。”阿黛尔的声音清晰地在大教堂中回荡。
教堂之中一片哗然。
谁也不知道女王为何强势地打断了罗德里大主教的话，由她自己来开启这场宣判。
“亵渎神圣的异端……”
巴尔德站在距离高台不远的地方，苍老的脸庞被垂直墩柱的阴影里笼罩。他手里紧紧地抓着一本泛黄的圣书，干瘪的身躯被愤怒和仇视的力量支撑着，站得笔直，双眼一眨不眨地盯着高台上的女王，嘴唇蠕动着。
“你将为自己企图欺瞒世人而后悔，让神揭露你邪恶的灵魂，让神来剥夺你侵占的王冠，让所有人都看到你是怎样卑贱不堪……”
“倘若您的公正犹存于世，那就让久未到来的雨降临吧！让万物生命之水降临吧！”
阿黛尔抬起手，放在王冠两侧，她直视身前的神像，目光中毫无敬畏毫无谦卑，如刀如剑。
她受够了由别人来对她进行审判与裁决。
那些人，那些家伙，他们有什么资格来对她进行判决？！
1557年8月28日。
她在这一天踏上断头台。
太阳炙烤大地，她在谩骂与诅咒声中踏上断头台。群鸦掠过尖尖的塔楼。刽子手擦亮了他的刀，她在曾经母亲死去的地方跪下，听见风刮过岩石，听见旗杆被折断，听见谩骂在风里短暂地消失、然后沸腾。
——看！这就是上天的旨意！
——是她带来了旱灾！
——违背自然秩序！
……
在谩骂声里，刽子手高高举起刀，暴雨倾盆而至。
暴雨。
一场突如其来，毫无预兆的暴雨。
那就是命运在她咽喉上刻下最致命的一刀。
这一场暴雨将她盖章定论——“异端与女人治国违背自然规律，为罗兰带来了灾难”——让她的一切化为一场透着歇斯底里的荒诞笑话。
“来证明我的荣耀！”
阿黛尔毅然摘下头顶的王冠，将它放到身前冰冷的岩石上。
罗德里听见了她最后一句话，声音低沉的，嘶哑的，仿佛压抑许久从喉咙里爆发出的咆哮——对着命运，对着世界。