日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

吉林小说>就这样恋着你>第71节

夏沐回神,摇摇头:“我不会放弃记者这个职业的。”放弃了,她就没机会接触金字塔顶端的人,眼界和视野永远只能停留在山底。

她说:“做金融类的同传跟我做财经记者不冲突,两个都是需要临场的快速反应,要思维敏捷,对金融专业知识必须渗透理解,要时时关注最新的财经类新闻和时政热点,还得一直不断的学习充实自己。”

让她最有动力的是:“而且在做同传的同时,我就已经知道这个会议的主题,会议结束我立马就能报道出新闻,一举两得,对我来说,这两个职业是相辅相成,互相成就的。”

纪羡北认真听着,没打断她。

夏沐搂着他的脖子:“比如现在全球性的金融高端论坛,我这样没资历的小记者肯定是进不去会场的,可如果我要是AIIC的译员,说不定我就有机会做现场的同传翻译,还有机会接触那些商界的顶尖人物,他们一句话,也许就是我的一条新闻,而这些是一般记者接触不到的,更重要的是…”

说着,她顿了下。

纪羡北看着她:“继续。”

夏沐说:“到时候我就能跟你站在同一个高端金融会场。”凭着她自己的努力。

纪羡北盯着她的眼眸看了好一会儿,用力抱紧她:“会有那么一天的。”

“借你吉言,要是真有那么一天,我包养你哈。”

“…行啊。”纪羡北又想到:“在你考试前这段时间,我晚上只要有空就陪你做交传和同传的训练,是不是还是跟你考二口时一样?”

夏沐:“差远了,一口的交传训练难度和高度比二口大很多。”

纪羡北若有所思:“嗯,我会尽量找机会让你多做一些商业洽谈会的交传。”不禁又心疼她:“那你以后连一点休息的时间都没有了,又要跟陀螺一样,转个不停。”

夏沐不以为然:“陀螺的意义就是转啊,要是哪天不转了,不就可有可无了?”

纪羡北:“嗯,那我陪你一起转,争取比你转的再快点。”

夏沐笑着:“我的心感觉又暖了一点。”

纪羡北也笑,特不正经:“来,我摸一下,看看是不是暖了。”

夏沐:“……”

第四十八章

接下来的日子,夏沐一直忙着金融峰会的准备工作,时间过得飞快。

八月初,北京下了一场大雨。

雨后天晴,天空不再灰蒙蒙的,露出一丝蓝。

气温回升,虽然也热,但远不及七月份的天气蒸人。

离金融峰会还有三天,夏沐一直在做着倒计时。

早上醒来,纪羡北已经去了楼下。

洗漱后,她找了条白色长裙换上,开始化妆。

下楼时纪羡北正在吃饭,闻声抬头:“怎么起来了?”

他盯着她看了数秒,她只要稍稍化妆打扮,妩媚的就跟妖精一样。

夏沐说:“今天去公司一趟。”

“去公司做什么?”纪羡北把自己的早餐递给她先吃着,又起身接了半杯温水来。

“找主编商量点事。”

“先喝水。”纪羡北把水杯送她嘴边,她压着杯沿喝了几口,开始吃早饭。

书友推荐:苏霞老王等你上线1979黄金时代不灭神主我的绝品老师花开百年神婿叶凡直男宿主被反派强制爱了封神:开局一个凤凰分身天人图谱龙王令想抱你书呆子很苦恼山村小神医青云之驭娇红人伺机而动炮灰是心机美人(快穿)四合院中的路人医生我还有救吗晋末长剑
书友收藏:全民:天赋长生,我出卖寿命成神及时行乐NP香落九重青云官道挥洒校园再别春风小知青太彪悍,京院荣少他超爱权力巅峰:从借调市纪委开始截教扫地仙的诸天修行嫂子:我真不是傻子了十三幺我的绝品老师玫瑰头颅缘分似梦淫乱小镇乱欲之渊超品神婿影视那些年我们的意难平青云红颜香官道:从殡仪馆平步青云