“休伯利安号，报告你们的状态。”
音频播放，传出一种无线电台特有的，略微有些沙哑沉闷的声音。
“报告圣地亚戈，一切正常，可以开始测试跃迁功能。”
回复的声音也像是在罐头里说话一样，闷声闷气。
林凡“原来是测试跃迁技术吗？……”
“好的，现在开始引擎预热。”
“休伯利安号收到，现在启动1号和3号引擎，能量护盾准备就绪。”
“保持状态，指挥中心会跟进辅助动力装置的开启。不要忘记操作手册上34-3的注意事项。”
“好的，马上进行检查……一切正常，跃迁测试准备已就绪。”
“很好，可以开始了。”
……
“一片未知的星空，我们成功了吗？”
“我们成功了！”
……
“一个好消息，一个坏消息……好消息是跃迁成功了，坏消息是这里和预计的目的地出现了巨大的偏差……和圣地亚戈的通讯也断开了，现在正在尝试重新建立联系。”
“……（粗重的呼吸和沉默）”
“我们还有足够的燃料……不要太沮丧。”
“休伯利安号高呼圣地亚戈，请回答！”
“休伯利安号高呼圣地亚戈，请回答！”
……
空灵的钢琴声响起，能听到水滴声和气泡声，林凡不由闭上了眼睛，仿佛自己身处在深沉的大海中，慢慢落体下沉，头顶的光线逐渐拉远，身下的黑暗愈深邃，即便伸出手，也无法触及正在离去的世界。
“已经没有燃料了。或许，这里就是我们的归宿吧。”
“太空，真的很漂亮啊。”
“我们的母星，不知道在哪个方向呢？”
木吉他的琴弦拨动，旋律中有着淡淡的忧伤，周围狭小幽闭的空间在一点一点崩解，却意外的感受不到绝望，只有看淡生死的脱。
“母星上什么是你最想念的？有什么思念的人吗？”
“为了这次任务，我有一年都没和妻子见过面了，总感觉有些对不起她。你呢？没有人仰望着天空，想念着你吗？”
“我有一个可爱的女儿，今年四岁。她现在大概正在幼儿园里，和别的小朋友捉迷藏吧。
“真好。”
黑匣子的记录播放完毕，林凡一时陷入了沉默。
屏幕右下方又弹出了一个“先驱者”的成就，图标是星空中漂泊的一副棺材。
选项重新出现。
“1。播放黑匣子里的内容。
2。拆掉飞船，回收一些可以利用的材料。
3。继续前进。”
他将鼠标移动到2上，犹豫了片刻，最终还是选择了3，继续前进。
“还是不要打扰他们的长眠了！”
这次跃迁到了酒吧接的护送任务标注的地点。
黄毛林凡“先生，我们已经到了。”
“我觉得，就算没有你们的护送，我们也能顺利到达。”对话框旁，一名微胖的抽着雪茄的人族商人道。