克拉克暗自心惊。妈呀这反应真熟悉,简直跟她二十年后一模一样!
抱着克拉克的外套,小奥德莉踏出衣柜。她径自走到书柜前,抽出另一本不太儿童读物的国家地理百科杂志,递给克拉克。
「我才不要听那本书。」小奥德莉说,对克拉克手里的公主王子童话故事表示嫌弃,「我又不是三岁小女孩,我都九岁了。」
克拉克只能……只能保持最和善的微笑,心底再次敬佩黑寡妇是如何教育当年的奥德莉,这可不是一般人能做到的壮举。
来到肯特农场的第二周,小奥德莉可以离开角落了。她开始愿意出现在肯特农庄的几个特定地方──比方有马莎跟克拉克在的厨房、后院、浴室、跟克拉克的房间。
然后有一天,小奥德莉问了克拉克一个让他冷汗直流的问题。
「为什么你不帮我洗澡?」
小奥德莉这么问的时候,克拉克正在写报告。奥德莉坐在克拉克的床上、看一本比克拉克的教科书更要厚上四、五倍的百科全书,突然抬头,若有所思地看着克拉克问。
克拉克不小心掐断手里的笔,飞快扭头。「什么?!」
小奥德莉冷静地看着他,指著书。「这上面说保育员会帮小狮子洗澡。为什么你不帮我洗澡?我见过电视上的明星会帮他们的猫洗澡。」
克拉克完全跟不上奥德莉的小朋友思维。他只能试着解释,「奥德莉,你是人,不是猫也不是狮子。我们不这么做。」拜托,帮九岁的奥德莉洗澡?不,谢谢,他比较想帮十九岁后的她洗澡。
奥德莉蹙眉盯着克拉克,缓缓点头。「噢。你说的对。」
问完问题,奥德莉低头继续看书。克拉克怎么想都不放心,决定问清楚是谁给奥德莉这种观念。他放下功课,到奥德莉身边坐下。
「亲爱的,是谁让你觉得洗澡的时候有异性在场很正常?」
奥德莉想了想。「我父亲,他总是看着我洗澡。他说他怕我淹死在浴缸内,有时候会碰我的身体。」
克拉克深呼吸,别过头。好不容易消退的怒火又上来了。
「克拉克?你不舒服吗?」
「不,我没事。奥德莉,你听着,任何人,不管男性女性,再你洗澡的时候闯入,这都不是正常的。你也不能让他们碰你,明白吗?」
「噢。」奥德莉似懂非懂地点点头,继续看她的百科全书。
望着奥德莉,克拉克开始发愁。天啊,他是奥德莉的丈夫,不是想做她的父亲。而且他真的能教好奥德莉吗?!罗曼诺夫……你快出现啊。
来到肯特农场的第三周,奥德莉愿意独自接近马莎了。
但她还是有许多奇奇怪怪的问题。比方有次,她就跑去问克拉克。
「马莎跟强纳森都是人类。为什么人类能生出外星人?」
这时,他们三个正在餐厅内准备午餐。强纳森还在玉米田内工作,马莎端着炖鸡肉走出来,克拉克在摆餐盘,小奥德莉抓着椅背,仰头盯着马莎跟克拉克,一脸困惑。
「克拉克?!」马莎错愕地看着儿子。
克拉克扶额。好吧,他应该想到的,小朋友不太明白该如何保密。
「我来跟她解释。」克拉克说着,牵着奥德莉到后院。
肯特农场的后院基本就是马莎的菜园,栽种些许香草、薄荷、跟洋甘菊。在奥德莉来了以后,多了秋千,虽然目前为止奥德莉对秋千兴趣缺缺。经过多年风吹日晒的篱笆有些残破,房屋的木瓦也褪色泛红,老旧的牵引车停在菜圃边,鸡舍在包心菜圃旁。
「我说错话了吗?」奥德莉问,仰望克拉克。
出于善意,克拉克否认。「不,你没有。但我要告诉你一件事。」
克拉克让奥德莉坐在秋千上,自己在她面前蹲下,得以平视她。「我不是强纳森和马莎所生。但我依旧是他们的儿子。」
奥德莉愣愣盯着克拉克,想了想后,皱起眉。
「为什么会这样?」
克拉克笑了笑,用手指梳理奥德莉的发丝。「那是一个很长的故事,我亲爱的。你想知道吗?」