显然事情进度很不妙。奥德莉低头，瞥了眼布兰登，叹气。
「去抱抱你父亲。」她告诉布兰登，「叫他打起精神。」
布兰登照做了，扑到克拉克身上，困惑地观察他父亲的表情。克拉克弯腰抱起布兰登，勉强为奥德莉扯开笑容。
「去换衣服。」奥德莉说，推着克拉克、催促对方回房间，「然后下来吃早餐。今天布兰登要去X学院，我刚刚才知道这件事。」
「我忘了说。」克拉克歉然道。
「我知道。」奥德莉垫起脚尖、在克拉克颊边落下一吻，「没有责怪你，别管这个了。」
好不容易克拉克排休的时间、和奥德莉的休假重迭，就这么被乱七八糟的事给打坏，克拉克在心里叹气。好像超级英雄永远都没有私人时间，永远都得为民服务。
露易丝和怀特走出房间的时间，刚好和布兰登的早餐时间错开。休息了两个钟头，露易丝的精神看上去稳定得多，怀特也早已恢复平静情绪，甚至能关心克拉克、超人的情况如何。
「还好。我不是一个人战斗。」克拉克微笑着响应怀特，心里替露易丝惋惜，怀特真的是个不错的男人。
这时奥德莉从二楼走下来，穿着套装、高跟鞋。
「我进办公室一趟。」奥德莉说，拎着包、快步走过厅堂，瞥了眼他们三人，「处理……你们的事情。莲恩，我会帮你跟怀特请假，隐蔽你们的行踪。希望你别认为我是软禁你们。等听证会结束，你们就自由了。」
克拉克追上去，陪奥德莉走到门口。
「我送你去？」
奥德莉停下脚步回头，「不用了，我快去快回。」
克拉克抱了下奥德莉，给她一个道别吻。「那我就在家做好饭等你。」他说。面对奥德莉，克拉克总是微笑的。
奥德莉勾起唇角，拍拍克拉克的前胸处。「我倒是想起另一件事……」她轻声道，敛起笑容、蹙眉抿唇，「我们摸不透莱克斯卢瑟的目的。所以我认为，请你母亲暂时来我们这儿小住，或许是个不错的提议。」
克拉克一愣，继而明白奥德莉的担忧。他颔首，「好。我会找个名义请母亲过来。」
奥德莉揪住克拉克的衣领，在他唇上咬一口。「你最好马上去接她。我们有直升机。」接着放手，走出玄关。
「下班前传讯息给我！」克拉克抬高音量。
奥德莉没应声，举起右手、并拢食指和中指，背对克拉克、打了个手势，戴上墨镜、跨进车内，让司机送她出门。
所以，克拉克现在有三件事要做；一，陪布兰登、直到布兰登去X学院。二，去接他的母亲，马莎肯特，来巴恩斯家小住几天。三，准备比平常份量更多的午餐跟晚餐。
克拉克离家的时候，露易丝和怀特在前院散步。克拉克请乔照顾他们的客人──就是那只超人狗，布兰登起的名字是王子，但娜塔莎老喊成乔治，詹姆斯喊老乔，奥德莉就喊狗，只有史蒂夫会乖乖喊王子，克拉克觉得喊一只狗为王子有点奇怪、通常是喊乔，看起来超人狗也习惯大家喊牠不同的名字。
驾驶着直升机，克拉克回到肯特农场。他的母亲从农舍内出来，困惑地看着直升机降落，压毁一片玉米田。
「是克拉克吗？」
克拉克走下直升机，对母亲扬起笑容。马莎惊讶地捂住嘴，不解地看着她的儿子、和那架直升机。
「妈，是我。我回来了。」克拉克走向马莎，给母亲一个拥抱。两人走进农舍，边走边聊天。
「我没看过你开飞机回来，克拉克。那是你的直升机？」
「不，不是，是奥德莉的。妈，我们想接你去纽约小住几天。」
马莎不解地看着克拉克。
「用直升机来接我？你可以开车就好……？」
克拉克语塞，一时想不出该怎么跟他母亲解释这件事，竟脱口道：「因为……因为我想跟奥德莉求婚。」
马莎惊讶地睁大双眼。
「那样很好啊！克拉克。她是个好女孩，你们终于顺利交往了？」
克拉克苦笑，不知所措地揉着眉心。「不，不只是这样……妈，奥德莉担心我的敌人会伤害你、或者拿你来威胁我，所以我们想请你暂时到我们那儿小住，直到这件事结束。」