林舒雅是北大出了名的才女，外国名著看过不少，对书中男主角单膝跪地，给女主角送上象征承诺和爱意的戒指，早就心向往之，可国内并不流行这个。丈夫陈慕西对感情虽算不上木讷，可也决不是书上那种浪漫的人，林舒雅也就只能透过文字憧憬一下，可是她万万没想到，自己也会遇到这样的一幕。
林舒雅先是惊讶，惊讶过后就是巨大的喜悦，喜悦过后，胸臆间忽然间涌出掺杂着感动、难过和委屈的等等情绪，这激烈的情绪波动，让林舒雅不由的湿了眼眶。
“好好的，怎么又哭了。”陈慕西站起身，伸手替林舒雅擦了擦眼角的泪，有些无奈的说。
林舒雅吸了一下鼻子，气的捶了一下陈慕西，埋怨的道，“你还好意思说，还不是怪你，干嘛说的这么煽情！”
陈慕西只得妥协的说，“好好好，都是怪我，那林妹妹你也快别哭了，你再哭，这就是你今天的第三场哭戏了，你这么下去，都可以安排你去哭长城了。”
林舒雅又推了陈慕西一把，怒道，“你故意气我是不是？不懂不要乱说话，你好好的，我干嘛要去哭长城！”
“我说错了，林大小姐，既然我好好的，你就不要掉金豆子了，咱们家不缺钱，不用拿你的眼泪换钱来贴补家用。”陈慕西笑着好言好语的哄道。
林舒雅重重的吸了吸鼻子，“哼”了一声，把头转到一边，没吭声。
陈慕西拿起桌子上的卫生纸递给林舒雅，说道，“给你，擦擦鼻涕吧，可别一会儿笑出鼻涕泡出来。”
林舒雅怒，刚刚心里的感动全没了，伸脚就朝陈慕西这个胡言乱语的家伙踢了过去。
陈慕西麻利的躲开，毫无所觉的继续笑着说道，“怎么？被我说对了，恼羞成怒了？这个你放心，就算你真的笑出鼻涕泡来，我也绝对不会笑话你的。”
“陈慕西，你再说，再说我就…”林舒雅拿着卫生纸，一副随时打算让卫生纸来个自由落地运动的打算。
不等林舒雅说完，陈慕西就收了笑，接过差点被林舒雅抛弃的卫生纸，说，“别气了别气了，开个玩笑就生气，刚才你那么捣乱，我都没生气呢，快把眼泪擦擦，咱们来跳舞。”
林舒雅这才接过纸，跑到离陈慕西远一点的桌子旁，使劲的揩了鼻涕。然后一抬头就看到镜子中的自己，脸上红晕未退，头发因为刚才在床上的翻腾有些乱糟糟的，衣服也并不整齐干净。
转头再看陈慕西，上身一件针织毛衣，里边的衬衣领口散开着，裤子笔挺，头发微有些凌乱，整个人倒也不使随意。
林舒雅再反观自己，简直是糟糕透了。
“傻站着想什么呢？”陈慕西走上前，摸了摸林舒雅的头发问道。
林舒雅朝后退了一步，一转身就朝卧室跑，还边说道，“你等我一下，我换一件衣服再和你跳舞。”
陈慕西伸手阻拦已经来不及，眼睁睁的看着林舒雅一溜烟跑进了卧室，然后卧室门也关上了。
看着座钟上的时间已经指向了十点四十分，陈慕西抚了抚额，坐在了沙发上，端起桌子上的红酒一饮而尽，他刚刚已经说的那么明确了，他们今晚的重点不是跳舞，是…陈慕西觉得自己今天实在是有点衰。
“好了！”过了一二十分钟，在指针指向十一点，陈慕西已经开始犯困的时候，林舒雅终于打开卧室的门，走了出来，笑吟吟的说道。
陈慕西闻声转过头，就看到林舒雅头发整整齐齐的梳成了一个发髻在后边，身上穿了一身桃红色旗袍，明丽中又添了一丝温婉，和平时看起来很不一样。
陈慕西从沙发上站起来，顺手拿起上边自己的黑色大衣，走到林舒雅身边时，给她披在了身上，说，“很漂亮，什么时候开始穿旗袍了？不过，外边在下雪，你这么穿也太少了。”
林舒雅抱住陈慕西的脖子，扬眉笑道，“你不是要跳舞的？跳着跳着就热了。”
陈慕西笑着摇摇头，伸手环住林舒雅的腰，俯身在她耳旁低低的说，“或许还有其他更好的办法。”
耳畔的嗓音沉澈好听，说话间带起的热气让林舒雅心脏猛跳，可林舒雅在心里忍不住高叫“这厮出了趟国，怎么就跟换了个人一样！”
脖颈旁的轻痒让林舒雅拉回了思绪，缩了一下脖子，说道，“慕西，你知道我为什么突然想起翻译那本书吗？”
“为什么？”陈慕西带着林舒雅跟着音乐，慢慢的挪动舞步，问道。
“当我看到上边写，‘男人的极大幸运在于，他不论是成年还是小时候，必须踏上一条极为艰苦的道路，不过这是一条最可靠的道路。
女人的不幸则在于被几步不可抗拒的诱惑包围着，她不被要求奋发向上，只被鼓励滑下去到达极乐。
当她发觉自己被海市蜃楼愚弄时，已经为时已晚，她的力量在失败的冒险中已被耗尽’这段话的时候，我就下定决心让更多的人看到这本书。”林舒雅纯熟的背出一段句子，说道。
“嗯，你这么想挺好的。”陈慕西说。
林舒雅说完，就觉得不大对景，生怕陈慕西多想，急忙又道，“我不是说你对我不好，就是当初我看到这段话，然后恰好还有身边发生的一些事，突然有点感触。”
看林舒雅着急解释的模样，陈慕西眼里闪过笑意，脸上却露出失望之色，说道，“是吗？可你这样子分明就是嫌弃我，还有今天那个什么王编辑，很显然就是没安好心。”