卡兰连忙拉住他：“你难道不想听听你父亲在忏悔什么罪行吗？”
“别碰我！”阿诺赶紧甩开她，又蹲回地上，“当然是为战争忏悔，还能有什么？”
他谴责地看着卡兰：“不要偷听别人的隐私。”
“你不好奇吗？”卡兰眨眨眼。
阿诺很好奇。
他好奇得恨不得钻进隔壁忏悔室听个清楚。
但他现在只能把耳朵贴在木板上，并且让卡兰降低自己的呼吸心跳音量。
他隐约听见隔壁说——
“我为……忏悔。虽然这件事并未能折磨我太久，但我想确实是我的过错。”
阿诺低声咒骂：“该死，我听不见最关键的部分。你让开点。”
卡兰往旁边挪挪，看他像只壁虎似的爬在墙上。
“蒂琳没有……即便如此我还是……。虽然我到最后也没明白她为什么生气，但我还是由衷地忏悔自己的漠视与自大。一定是我的态度让她有了奇奇怪怪的想法，她才会找那个芭蕾舞演员。”
“芭蕾舞演员？”阿诺狐疑地皱起眉。
卡兰耸肩，表示自己什么都不知道。
阿诺回想起女仆们的闲言碎语。
近两个月前，确实有个满脸是血的芭蕾舞演员从书房里被抬出来。
母亲跟她有什么关系吗？
卡兰不知道，阿诺的想法与她奇迹般重合了。
他们都以为是蒂琳夫人外遇找了个芭蕾舞演员，然后公爵在书房痛揍情敌。
“真是恶心！”阿诺愤怒地谴责，恨不得痛揍芭蕾舞演员的是他自己，“母亲都没来忏悔过什么呢！父亲总是对她太容忍，她才一而再再而三地得寸进尺！”
卡兰把食指竖到唇边。
阿诺勉强安静下来。
隔壁公爵还在进行漫长又毫无内容的忏悔。
忏悔室里越来越热，越来越闷，卡兰觉得有点不舒服。
她只是随便低了个头，就吐在阿诺身上。
阿诺正微微抬眼盯着墙壁，过了好几秒后才反应过来。
如果不是因为他父亲就在隔壁，他可能会当场杀人。
“你……你你……”他手指颤抖地指着卡兰，那股难言的酸味让他的胃液也开始翻滚，“你……”
卡兰很难受，又对着他干呕了几声。
阿诺大半个身子被呕吐物覆盖，动也不敢动，只能无助又愤怒地蹬着卡兰。
他尝试了好几次把自己的头发从呕吐物中抢救出来，最后只能放弃。
这时候，隔壁的忏悔终于进行到关键部分。
希欧维尔说：“我为我的不忠忏悔。”
阿诺看起来要当场死亡了。