路易不再和他说话。
第四节，少了托马斯支配球，凯尔特人打起了菲奇时代的高位挡拆进攻体系。他们不想打这个体系，这会使他们产生菲奇还在的错觉。
但这是唯一的选择，除非路易让伯德去低位打。
托马斯的继任者是克里斯·福特，他面对雄鹿的防守，很难组织好进攻，多次出现了战术死球和传球失误。
托马斯想上场改变形势。
路易告诉他：“我觉得机会不好。”
托马斯再次僵住了。
他没有再提出申请，路易直到比赛结束也没看托马斯一眼，第四节，双方将比赛打成血腥的肉搏，让球迷回顾了1981年的东部决赛。
凯尔特人向来都很擅长打这种比赛。
又是在伯德的带领下，他们抹去了5分的差距，战至最后一刻。
马奎斯·约翰逊出现致命的失误，兰比尔幸运地抢断，把球给伯德。
伯德从后场扔出一发艺高人胆大的单手四分位长传，塞德里克·马克斯韦尔达阵绝杀！
“亲爱的塞德里克依旧能量四射！”莫斯特大喊，“他给花园里的每一个人都点了一份玉米面包套餐！”
第一百二十五章突如其来的火山爆发
1983年5月6日
凯尔特人在密尔沃基体育馆和雄鹿打进了加时赛。
只是今晚，上帝有意驱逐绿色幽灵。
桑普森在常规时间的第四节末领了第六个犯规，被驱逐出场，兰比尔遭遇鲍勃·兰尼尔的凶猛肘击，眼睛出血，被抬出场外。
伊赛亚·托马斯放下了他的负面情绪，全力奋战。
连续第三场生死战，他是凯尔特人火力最凶猛的球员，因为伯德的手感不佳。
尽管微笑刺客砍下34分，但雄鹿依旧以1分的优势险胜。
4比2
雄鹿晋级，看着他们像是赢得总冠军一样互相庆祝，路易只觉得讽刺。
如果，这轮系列赛从一开始就由他来执教，或许大比分会反过来。
因为0比3落后，他们没有容错率。
客观条件对路易不利，他临时接手一支士气处于谷底的球队，没有时间磨合，而且，上来就是0比3的开局。雄鹿赢一场晋级，他们需要连赢4场。
他轻轻地出了口气，不管怎样，他执教的三场比赛，2胜1负，他没有理由自责。
他已经在自己力所能及的范围内推迟了这轮系列赛的结果。
路易走向唐·尼尔森。
尼尔森感叹道：“如果你从一开始就是凯尔特人的主教练，或许这轮系列赛的结果会有所不同。”
“恭喜你们。”路易不可置否地笑了下，大方地祝贺尼尔森和他的雄鹿队。
那天晚上的新闻发布会，一向不喜欢主动和媒体打招呼的伯德，率先开口：“我们不会在这里待太长时间，这是一场难以接受的失利。”