李穗苗安静地看着电脑桌面,播放器还播放着昨天的歌曲,LadyGaga的《Judas》。
歌词停留在她和拢屏幕打算去睡觉的那一段。
「Forgivehimwhenhistongueliesthroughhisbrain。」
(他一次次撒谎,我视而不见)
她打下一行字。
「学长,叶学长会和你一起去吗?」
--------------------
“o~IminlovewithJudas。”「我爱上了犹大」「Forgivehimwhenhistongueliesthroughhisbrain。」(他一次次撒谎,我视而不见)都来源于LadyGaga的《Judas》。
补充一点点算不上知识的东西吧。
本文提到的歌曲,LadyGaga的《Judas》。
第一次听是我初中时候,后来知道她因为这首歌遭到了一些宗教信徒的抵制和批评。
因为这个MV歌曲是“亵渎”的,《圣经》中,Judas,即犹大,是耶稣十二门徒之一,但为了三十个银币出卖了耶稣,导致耶稣被十字架钉死。
《最后的晚餐》里,脸最黑(?)的那个就是犹大。
这首歌MV中,LadyGaga扮演了玛利亚·抹大拉(有说法说她是耶稣在世间最亲密的信仰伴侣),却背叛耶稣爱上了犹大,最终被石头砸死。
这种改编,也是这首MV被宗教信徒抵制的原因。
第37章奉献
「Theresatimeinourlives,
Toreturnsacrifice。
(生命中总有一段时光,用以回报奉献)
Wildgrasshasgrownhigh,
Onthepathbetweenourlives,
(人生道路两侧,已经绿草成荫)
Theresalightinthetrees,
ItsclosernowImonmyknees,
(树梢散落阳光,靠近我跪伏在地的膝盖)
Oh
Fatherforgivemeplease。
(父亲,请您宽恕我)
-
祁复礼:「为什么问他?」
小麦穗苗:「只有我们两个的话,会不会尴尬?」
祁复礼:「有什么尴尬?我们是同学,又是同乡」