江戶川警官正處於爆發邊緣，他的手始終放在腰部的配槍上，像是隨時都能往森鷗外臉上來一槍。
江戶川紗織反而很冷靜，她來時帶了一個包裹，裡面是她親手做的糕點。
她將糕點放在桌上，語氣禮貌且平靜：「森先生，這是我們的一點心意，請收下。」
「柯諾送迷路的亂步回家，我們理應帶著禮物登門感謝的，但因為太忙我們一直沒能親自拜訪，這是我們的失誤。」
江戶川警官表情冷峻：「我知道我們之間有衝突，但我希望這種爭端不要延續到孩子身上，孩子是無辜的。」
森鷗外皮笑肉不笑：「您二位多慮了，柯諾很喜歡這位亂步同學，我可不敢傷害柯諾的朋友。」
「剛剛柯諾一直拉著他的手，好像一刻都不願意跟他分開，我怎麼忍心破壞這麼感人的友誼呢。」
「才沒有拉手，拉的是胳膊。」柯諾在心裡吐槽，「森先生好肉麻。」
說著，森鷗外目光轉向江戶川警官：「局長先生，身為父親，你真的想在小孩子面前掏槍出來嗎？」
森鷗外並不想對亂步做什麼，他只是想藉此機會將江戶川警官引來，希望雙方能夠坐下來談談。
「所有人都覺得我們mafia是非法犯法組織，這是一種偏見。其實，mafia是個大型商業組織，我們平時做點小生意，我們並不是什麼恐怖組織。」
一旁的柯諾聽了這話，冷笑著附和道：「沒錯，mafia是全橫濱最良心的公司，我們確保每個猝死的員工都能拿到高額的補償。」
森鷗外輕輕拍了一下柯諾的腦袋：「這孩子就是喜歡胡言亂語。」
「江戶川警官，我一直想跟你面對面交流一下，解除我們之間的誤會。」
「放心，我不會蠢到去傷害警局局長，江戶川警官如果在我這裡出了什麼差錯，等同於mafia向警察宣戰，我可承擔不起那個後果。」
江戶川警官並不想交談，他想要帶著亂步離開。
但森鷗外勸阻道：「兩個孩子正玩得開心，您何必拆散他們呢？」
「何況，關於mafia前領身亡的那件案子，您不想跟我談談嗎？」
*
於是，江戶川警官同森鷗外到隔壁房間去交談，留下母子二人和柯諾一起。
他們三個人來到外面的花園裡喝下午茶，亂步喝的是果汁，柯諾卻像大人一樣喝咖啡。
江戶川紗織向柯諾道了謝，「多謝你照顧亂步。」
柯諾表情生硬：「你們應該看管好他，他一個人在外面跑來跑去很危險。」
江戶川紗織溫柔地點頭：「是的，這是我們的錯，我們會看管好他的。」
她撫摸著亂步的頭髮，打道：「不過，每次亂步遭遇危險的時候都能遇到你，你就像他的守護神一樣。」
柯諾皺起臉，似乎很不贊成這番話。
江戶川紗織教訓了亂步幾句，她知道亂步有話想對柯諾說，於是她故意走到一旁去整理亂步的衣服，留下兩個小孩子單獨相處。
柯諾和亂步圍坐在花園桌前，他們維持著沉默的尷尬。