扬克尔后场开大脚将球传向中场，拉斯朝足球落点跑去，却被斯图加特中场球员格伦夏尔偷袭成功，将球断去。
格伦夏尔将球传给自己的队友贝克，拉斯朝着贝克所在的位置狂奔，想要追回足球。
波尔蒂略原本在斯图加特半场等待机会，看到中场内胶着的局面后，他犹豫了一下，还是往回跑，从另一个方向围堵贝克。
贝克埋着脑袋带球狂奔，他的度飞快，心中也很得意谁都别想追上我。
可就在他自我陶醉的时候，眼前突然出现了一双脚
贝克带球来了一个急刹车
他抬头一看，原来出现在眼前的是慕尼黑186o的球员，于是立刻扭动了一体，准备从旁突破。
可就在这时，旁边再度出现了另一只脚
这只脚又快又凶狠，直接朝着他脚边的足球铲了过去
“砰”的一声，足球被铲飞。
而贝克面前的两人也瞬间消失了。
贝克愣了一下，在队友的大喊中转身朝己方半场跑去，果然，他看到足球已经在己方半场被传递了
拉斯将球敲给波尔蒂略，波尔蒂略与他做了一个二过一配合，过掉了斯图加特后卫欣克尔。
高奔跑中的一个假装变向的假动作，波尔蒂略又骗过了后卫梅拉。
单刀了
斯图加特门将希尔德布兰情急之中选择突击，但波尔蒂略的像是踩了油门似的，再次加动了一下，带球趟过希尔德布兰直接扫射空门进球得分
“梅开二度波尔蒂略梅开二度帮慕尼黑186o锁定胜局”
“与队友间默契的配合，以及精彩的过人，还有最后那脚射门，充满了技术含量神奇的西班牙人”
“看台上响起了慕尼黑186o球迷们的歌声等等这个调子听起来不像是他们的队歌”
安联球场内响起了一阵歌声，如同解说员所说的那样，的确不是大家听惯了的队歌，而是支全新的曲子、全新的歌词
“波尔蒂略
波尔蒂略
可爱的西班牙人
你是我们的英雄
带来进球
带来荣誉
波尔蒂略
波尔蒂略
礼貌的西班牙人
你是我们的英雄
带来胜利
带来冠军
最佳射手是你的
进球进球进球”
歌声一遍又一遍的唱起，直到所有人都听的明明白白。