被桑德兰逼退的阿兰不顾风度的焦急骂道。
进攻被化解后纽卡斯尔联队的球员不再急躁的一味进攻而是继续耐心的倒脚。
替补席上的杰森抖着双脚看着场上的比赛，从他抖着的双脚经按捺不住的神情可以看得出他很急切，他确实很急切，急切的想让阿兰换上自己去改变现在球队落后的局面，但是从阿兰面无表情的神色上他知道还不是时候。
时间一分一秒的过去，下半场经进行了十分钟。在这十分钟里纽卡斯尔联队的攻势依旧猛烈，但是无奈只开花不结果，桑德兰的龟缩战术一次又一次化解了纽卡斯尔联队的进攻，而且久不久就抓住纽卡斯尔联队的失误进行防守反击，快马吉安和小将维尔贝克的几次很有威胁的射门都让纽卡斯尔联队主场球迷越发紧张起来。
下半场第十五分钟，古铁雷斯在中圈附近拿球，面对紧逼上来的桑德兰防守队员轻轻挥动左脚，假装传球，等到防守队员抬起脚来阻截，左脚外脚背轻轻一磕，晃过对手后一记精准的长传，一直在禁区左侧徘徊的诺文克兰德斯无人防守，轻松地卸下来球，突入禁区。
“来吧，来吧……！！”桑德兰队门将戈登拍拍厚重的手套，低下身子，疾冲过去，打算来个虎口夺食。可是诺文克兰德斯却选择了把球横推，球的落点处，一个黄色身影迅速跟了上来，那是纽卡斯尔联队的
场上队长阿兰·史密斯！！
全体的纽卡斯尔联队球迷都站起身来，准备开始欢呼庆祝进球。
可是，随着一阵沉闷的敲击声，史密斯近乎于打空门的推射却把皮球狠狠地击中立柱，回防的桑德兰后卫安顿·费迪南德惊出了一身冷汗，赶紧大脚把球开出了边线，界外球。
虽然比分还是0：2，虽然这球没能打进，但刚刚的进攻却给了所有纽卡斯尔联队球迷兴奋的理由，他们沉寂已久的欢呼声又开始爆发，圣詹姆斯公园球场又开始热闹起来。
但是教练席上却发生了被英国媒体评为一周趣事的一幕。
“该死的！”教练席上的阿兰只觉得头脑里面，一根叫做理智的弦儿突然绷断了，他狠狠地踢着脚下的矿泉水瓶，却刚好踢到了第四官员脸上，于是，倒霉的阿兰在场外被给予了一张黄牌警告。
坐在一旁的杰森则并没有注意到这些，他已经被眼前的一切牢牢地吸引住了，在他看来，诺文克兰德斯和史密斯刚才的那套动作几乎为他打开了通往足球第一世界的另一道门！
“呃，停球要注意停在自己容易带球的位置……传球的时候视野要宽……关键的时候不能贪功……是这样吧？”
他开始低头努力思考着一些自己不太注意的细节。
而就在他低头思考的时候场上再次发生了极具争议的一幕。
“啊！！”，“哔”随着一声凄惨的大叫以及裁判的哨声
，纽卡斯尔联队一直形同梦游的第二前锋贝斯特捂着双腿在地上痛苦的翻滚着，而他旁边则站着一脸无辜，曾在意甲豪门国际米兰效力过的桑德兰防守悍将——蒙塔里！
“上帝啊，难道这里是竞技场吗？那个蠢货不知道他的行为有多愚蠢吗？？他应该是一个合格的角斗士而不是足球运动员，这种赤裸裸的暴力行为应该被判于极刑。”见贝斯特被蒙塔里从身后凶狠的铲倒后被罚上看台的阿兰显得异常的愤怒。
“上帝保佑可怜的贝斯特，这个时候他的受伤等于是往纽卡斯尔联队的伤口上撒盐，不知道阿兰怎么应付接下来的比赛，让我们拭目以待吧”解说员克莱米·哈蒙忧心忡忡的说道。尽管贝斯特在场上碌碌无为，不过他的受伤对于缺兵少将的纽卡斯尔联队来说无疑是个沉重的打击。
场上纽卡斯尔的球员都围着主裁判要求给予蒙塔里出示红牌，圣詹姆斯公园球场的主场球迷更是嘘声大起来。裁判不予理会纽卡斯尔球员的要求一路小跑到边裁旁边商议了半天后从上衣口袋掏出了张黄牌。
“上帝啊，难道这个蠢驴被史蒂夫·布鲁斯收买了吗？？这么赤裸裸的犯规竟然只出示黄牌？”阿兰甚至愤怒得想跑进场内跟裁判理论。
纽卡斯尔联队的球员也是激动的围着主裁判，他们不能接受这个结果，在争执一会后显得最激动的古铁雷斯甚至
也吃到一张黄牌，裁判的这一做法才让纽卡斯尔联队的球员渐渐平静了下来，而桑德兰球员蒙塔里此时的脸上一点都看不出吃牌的沮丧，他甚至还笑着冲桑德兰的球迷扬了扬手，对他甚至对整个桑德兰来说一张黄牌换取对方一名前锋受伤下场，这笔生意做得划算。
蒙塔里的行为也引起了本来就不满裁判判法的纽卡斯尔联队的球迷，整个圣詹姆斯公园球场差点被巨大的嘘声给掀飞。
受伤的贝斯特在医护人员的陪同下被抬上担架慢慢的抬出了球场，阿兰很愤怒，也很焦急，现在的情况对整个纽卡斯尔联队来说是一个巨大的考验，也是对他本人的巨大考验，比分落后2分，场上的位数不多的前锋又祸不单行的被铲伤，无论哪样都会对球队的士气产生很大的影响，接下去的比赛该怎么打？？阿兰巡视着替补席上的球员。
从阿兰的眼神里，一直坐在替补席上的杰森看出他的机会来了……