话啊,有一个上海人去成都旅游。经过两的观察,他现成都人见面打招呼都是“吃了没?”于是他很高兴,觉得自己来到了一个很友善的地方。
有一,他正在街上走,突然一个成都人向他迎面走过来。他觉得这是交朋友的大好机会来了啊!于是三步并成两步走到那个人面前,用成都话问“吃了没?”
没想到!那个成都壬大了眼睛回答“你才是‘吃’了,你全家都‘吃’了!”
------------------------------
讲到这里,孩子们瞪大了眼睛,明显就是跟那个上海人一样没明白到底怎么回事。
“孩子们,你们知道为什么会这样吗?”可鱼笑问。
“不知道。。。。。。”
“难道是上海人听错了?”
“对对,因为成都人话的特别口音和语调使得上海人听错了。后面那个人生气是因为他把‘吃’听成了形容词,他误会上海人在骂他。”文可鱼解释。
“啊?!这样啊?那我可不敢在这里随便跟人话了。”磊有点惊讶。
“其实也不用太担心,你只要用标准的普通话就很稳当了。这也是为什么国家要求朋友统一学习普通话的原因。至于地方特色方言,学撩找人确认自己学得对不对才好用来跟别人话。”完,顿觉口干舌燥。看来晚餐还是咸了。可鱼从包里拿出水杯喝了好大一口。然后才看见另外三个大人一直在看着她跟孩子话呢!
素素招呼“好了,我们该回去了!我看这边走路回去还得15分钟呢!”
“好嘞!快走吧!”
可鱼招呼易、磊,还朝着容瑾招了招手。
在这个城市的夜晚,周遭的灯光似乎都不及她眼中闪烁着的星光耀眼。容瑾笑了,笑得如此放松、自然。
这个女人,也是挺有意思,有时沙雕,有时却又有一种吸引力,一种让人就想听她话的吸引力。听她从前是做幼儿园老师的,或许这就是幼儿园老师特有的魅力吗?或许。。。。。。或许他可以多了解一下。
她今穿着地是一件颜色淡雅的连衣裙。裙子在灯光的映照下,增添了些许流动美。印象中,她很少穿裙子。还有,她好像也很少放下头。或许是因为出门旅游的原因?今都是她不常见的样子。
突然,容瑾惊讶地现自己竟然一直在看着想着文可鱼。
诶呀!太失礼了!太失礼了!
赶紧把视线重新投注到俩孩子的身上。
回到酒店。
他们有三个标间,素素和司徒一间,可鱼和易一间,剩下磊和容瑾一间。在酒店电梯里容瑾就话了“现在9点了,我希望你们尽快洗完澡,然后把今的日记写一写。磊就不用担心了。只是易,你是想我去找你检查,还是你自己过来给我看?”
这是来自语文老师的压迫福
“我去吧!”易无奈地憋出三个字。
“易只要写一个今你记得最清楚的事情就可以了。还记得我在课堂上讲的写清楚事件的几个要素吗?”
“记得。”还是憋出来的两个字。
“很好!”