“我不吃意大利面。”马库斯说，他是一个年轻气盛的小伙子，是戈登亲自调来重案组的探员，“你认为市长夫人想让哈莉联系的人是谁？”
“总不能是小丑吧，他只剩一撮保存在警局证物室的灰了。”
这对年龄差距颇大的拍档对视，不约而同想到一个人：“那个律师！”
查理耸肩：“我们没有证据证明她掺和进了市长的案子。”
“证据不会自己从水里浮出来。证据需要我们拿网在水里捞。”马库斯说，“她不是想保释哈莉吗，通知她来警局一趟。”
迪克在律所的沙上过了一夜。他本可以回韦恩庄园，躺在舒服豪华的大床上睡觉，但他不想用一个半小时在往返的路上奔波。
艾玛丽丝起床时，他已经在厨房忙活了好一阵。
桌上摆满食物，热气腾腾的松饼上淋了奶油和果酱，一个大碗里装着牛奶冲泡的麦片谷物圈。迪克端来两杯茶：“早上好。”
“早上好。”艾玛丽丝打着哈欠。
迪克给自己舀了一碗麦片粥：“我们今天有什么安排？”
关于昨晚得到的临时助手身份，迪克非常上心，一大清早就主动开始要求工作了。
艾玛丽丝有点没睡醒，正麻木地切着松饼：“我们要去办理辩护的手续，要去拘留所保释哈莉，还要去联系一个名叫乔希·麦克的警探。”
“乔希，”迪克面上露出思索，“是一位女警探吧，我对她有印象，猫女很欣赏她。”
事实上，不止是欣赏。猫女被栽赃谋杀时，正是乔希帮她洗脱嫌疑，抓出真凶。
“这个任务交给我吧。”迪克摩拳擦掌，“我去套话。”
艾玛丽丝狐疑地看了他一眼：“你用什么身份去套话？”
迪克挑眉：“当然是阿德金斯律师的律师助手之一，夜翼。”
艾玛丽丝的表情愈莫名，迪克微笑：“穿上紧身制服对我的魅力有很强的加成效果，我用这招达成了很多小目标。”
他向来是一个美而自知的人。
乔希是戈登离开后，上级调派来重案组的第一个警探。她暂时没有搭档，麦吉警监把她塞进了马库斯和查理的两人小组里，协助他们调查市br>
“我和马丁被要求住在一家酒店里，有几个警探守着我们。”墙那边的市长夫人小声说，“我们今天是过来做笔录的。”
那些警探轮流审了哈莉好多次，哈莉每次都能东拉西扯，把话题偏到莫名其妙的地方。他们放弃了从哈莉这里获取消息，转而向市长夫人起进攻。
哈莉脸颊一鼓一鼓，下巴抵在膝盖上。
她的余光始终留意着悬在天花板角落的的监控探头。漆黑镜片里的一点红闪动着。
市长夫人急切道：“你能联系上……”
“嘘，”哈莉打断她的话，“嘘，一个合格的助手要学会懂和不懂。”
她嘻嘻哈哈道：“就比如现在，我们什么都不懂。纸袋小姐和纸袋隔壁的小姐今天只讨论可爱的毛绒玩偶和下午的茶话会！”
她对着监控探头做了一个飞吻：“想加入我们吗，警官们，入场费只要两杯双倍糖的焦糖拿铁！”
监控室内，负责本案的马库斯·德拉弗警探双手抱臂：“她看穿了我们的计策。”
他的搭档查理·菲尔兹是一个成家已久的中年人，心态和他的肚皮一样宽广平和。
“那可是哈莉·奎茵，搭档。”查理说，“她见识过的审讯手段比你这辈子吃过的
意大利面还要多。”
“我不吃意大利面。”马库斯说，他是一个年轻气盛的小伙子，是戈登亲自调来重案组的探员，“你认为市长夫人想让哈莉联系的人是谁？”
“总不能是小丑吧，他只剩一撮保存在警局证物室的灰了。”
这对年龄差距颇大的拍档对视，不约而同想到一个人：“那个律师！”
查理耸肩：“我们没有证据证明她掺和进了市长的案子。”
“证据不会自己从水里浮出来。证据需要我们拿网在水里捞。”马库斯说，“她不是想保释哈莉吗，通知她来警局一趟。”
迪克在律所的沙上过了一夜。他本可以回韦恩庄园，躺在舒服豪华的大床上睡觉，但他不想用一个半小时在往返的路上奔波。
艾玛丽丝起床时，他已经在厨房忙活了好一阵。
桌上摆满食物，热气腾腾的松饼上淋了奶油和果酱，一个大碗里装着牛奶冲泡的麦片谷物圈。迪克端来两杯茶：“早上好。”
“早上好。”艾玛丽丝打着哈欠。
迪克给自己舀了一碗麦片粥：“我们今天有什么安排？”
关于昨晚得到的临时助手身份，迪克非常上心，一大清早就主动开始要求工作了。
艾玛丽丝有点没睡醒，正麻木地切着松饼：“我们要去办理辩护的手续，要去拘留所保释哈莉，还要去联系一个名叫乔希·麦克的警探。”
“乔希，”迪克面上露出思索，“是一位女警探吧，我对她有印象，猫女很欣赏她。”
事实上，不止是欣赏。猫女被栽赃谋杀时，正是乔希帮她洗脱嫌疑，抓出真凶。
“这个任务交给我吧。”迪克摩拳擦掌，“我去套话。”
艾玛丽丝狐疑地看了他一眼：“你用什么身份去套话？”
迪克挑眉：“当然是阿德金斯律师的律师助手之一，夜翼。”