旁边有人拿着沾染着王译信鲜血的鞭子，听见冠文候吩咐，扬起鞭子抽在冠文候的后背上。
王译信瞪大了眼睛，“父亲……”
“子不教父之过，我教导你读书。教导你成才，竟然没有教好你怎么做一个父亲。这顿鞭子我应该挨。”
“不要打了……”
王译信挣扎着起身，痛苦至极的呻吟：“父亲，我去，我去还不成么？您别再自己鞭打自己了。”
“信儿，这是最后一次了。”
冠文候后背上也多了十几道鞭痕，咳嗽道：“只要你别让爵位在我手上失去就好……信儿，以后的事情。我眼睛一闭什么就不管了……”
“父亲。”王大爷扶住了冠文候，慌忙问道：“您……”
“搀我回去。”
“可是四弟……”
“搀我回去！”
冠文候再一次吩咐。王大爷没有办法，只能搀扶父亲离去。
王译信缓缓的合上眼睛：“准备轿子，我明日一早去蒋家磕头认错！”
“喏。”墨香双眼也是红的，“四爷，您的伤口……我这五小姐给的上好金疮药。”
他忙从怀里掏出药瓶，小心翼翼的给王译信的伤口上抹药，见王译信身躯上的累累鞭痕，心痛的说道：“五小姐会有办法让四爷您身上的伤痕痊愈，上次殷姨娘那么重的伤口，也是五小姐给她调理……”
王译信心里泛起一丝暖意，“我只希望蒋玉蝉能手下留情。”
他心里有数蒋玉蝉还是心悦于自己的，纵使蒋氏对他失望情淡，蒋氏也不可能同他和离扔下王芷瑶兄妹在王家，王译信不愁娶不到妻子，蒋家哪里舍得王芷瑶在继母手下过活？
蒋家再有权势也无法带走王家的儿女。
这也是王译信求得蒋氏回心转意的全部筹码。
……
王译信购得庄子距离枫华谷不远，此处地价没枫华谷千金难求。
然这座布置清雅的小庄子也值不少的银钱，王芷璇母子三人便在此处养伤。
远处的山峦白雪皑皑，枫华谷的枫树叶子也已经飘落，但树枝上却挂着一层冰霜，枫华谷上空的天色似纯粹到极致的白兰，暖暖的阳光让挂着冰霜的树木折射出五彩的光芒。
枫华谷周围要比京城温暖上一些，冰霜美景更为漂亮。
纵使游客进不去枫华谷和皇庄等地，可枫华谷四周的景色也很美，宛若仙境一般，因此行人络绎不绝。
他们便在此处再一次相遇了。
王芷璇除了照顾殷姨娘和将养自己的伤口外，有时会出门欣赏美景顺便散散心，到了庄子上后，王芷璇用了自己做得消肿的药膏，也许因为庄子上适合养伤，也许是她得药膏管用了，王芷璇的伤势好得格外的快。
虽然如今脸上还略带几块淤青，但脸庞恢复了绝色之姿。
她在外出散心时，碰见了在簪花会上匆匆离去的某位皇子……她不晓得他是几皇子，当却看得出这位皇子不仅容貌俊秀，气质沉稳，他颇有一种隐忍内藏智谋的味道，跟在他身边的随从训练有素，而同他在凉亭里对弈的老者，王芷璇听说江南大儒，号称智谋无双的谋士。
乾元帝没有册太子，对每一个皇子都很公平。乾元帝不准许皇子们插手朝政，但有心夺嫡的皇子都有潜在的势力。
王芷璇觉得眼前这位隐姓埋名的皇子颇有潜龙之姿，如今越是平淡不争的皇子，将来越是有希望。
纵使他夺嫡失败，那也是以后的事情了，王芷璇只希望这位皇子能做一阵自己的靠山……
于是，在他们对弈最关键的时候，王芷璇出现了，以一手精湛的棋艺吸引了他的注意。
王芷璇并没同他交谈。只留给他一个淡淡的，飘渺的笑容，如同仙子一般，飘然远去。
再然后……因为一次意外，王芷璇帮这位贵公子挡了灾祸，贵公子表明身份。“我是当今四皇子，生母为永寿宫德妃。”
四皇子？德妃？
王芷璇似抓到了什么先机，不过她始终对四皇子怀有淡淡的疏远，言明她不过是举手之劳，不想同四皇子有过的牵扯。
欲迎还拒，王芷璇玩得极好。四皇子到枫华谷也是为了调养身体，远离朝廷。因此他很有耐心的同王芷璇周旋。
她后退，他必然上前，她躲闪，他就经常去王芷璇经常欣赏美景的凉亭等候。